Procure o ícone de instalação na barra de endereço (geralmente um ou ao lado da URL) e escolha "Instalar Escola do Play".
Se não aparecer, tente usar Chrome, Edge, Brave ou Safari (iPhone) para melhor compatibilidade.